selim i أمثلة على

• She married first Mahmud, a son of Bayezid II; after Mahmud's death she married his brother the future Selim I in 1511, then still a prince.
  تزوجت أولا بمحمود ابن بايزيد الثاني، ثم بعد وفاته تزوجت أخاه السلطان سليم الأول في 1511م عندما كان لايزال أميراً .
• According to Jalal Al-e-Ahmad, "Sultan Selim I carried things so far that he announced that the killing of one Shiite had as much otherworldly reward as killing 70 Christians."
  ووفقا لجلال آل أحمد، "أعلن السلطان سليم الأول أن قتل واحدًا من الشيعة له أجر أخروي بقدر قتل 70 من المسيحيين"."
• Sultan Selim I assigned him the command of patrolling the Egyptian shores and preventing the escape of Tuman Bay (Tomanbay), the last Mameluke sultan, who finally surrendered on April 14, 1517.
  أسند إليه السلطان سليم الأول قيادة خفارة الشواطئ المصرية (القيام بدوريات) لمنع هروب السلطان المملوكي طومان باي الذي استسلم أخيرا في 14 أبريل عام 1517م.
• Despite their defeat by Selim I and the Ottomans in 1517, the Mamluks remained influential in Egyptian society, becoming beys ("chieftains"), nominally under the control of the Ottoman governors, instead of amirs at the head of an empire.
  على الرغم من هزيمتهم على يد سليم الأول والعثمانيين في عام 1517، ظل للمماليك تأثير خاص في المجتمع المصري، ليصبحوا بايات ("مشايخ")، تحت السيطرة العثمانية، بدلا من أمراء على رأس إمبراطورية.
• The beginning of the Turkish military intervention in Syria also correlates to the 500th anniversary of the Battle of Marj Dabiq, when the Ottoman Empire led by Selim I entered northern Aleppo at Dabiq and conquered much of northern Syria.
  التدخل العسكري التركي في سوريا ارتبط أيضا بالذكرى الخمسمئة لمعركة مرج دابق عندما غزت الإمبراطورية العثمانية بقيادة سليم الأول شمال حلب في دابق ثم غزت عدة مناطق في شمال سوريا.